Skip to content

Cambios semánticos

octubre 19, 2009

Repasa los cambios semánticos aquí.

¿Sabrías decir el nuevo significado de estas palabras? (Para responder, copia, pega y completa en un comentario).

1. Caballero. Antes: soldado.  Ahora:Caballero
2. Ruina. Antes: bancarrota.  Ahora:
3. Dama. Antes: mujer noble. Ahora:
4. Misil. Antes: objeto arrojadizo. Ahora:
5. Problema. Antes: cuestión. Ahora:
6. Artificial. Antes: hecho por el hombre . Ahora:
7. Coche. Antes: carruaje. Ahora:
8. Tienda. Antes: de acampar. Ahora:
9. Azafata. Antes: criada al servicio de la reina. Ahora: _____________de vuelo.
10. Retrete. Antes: habitación íntima. Ahora:
11. Idioma. Antes: forma de hablar de un individuo. Ahora: la _____________ de un país.
12. Incoar. Antes: ____________ o emprender algo.  Ahora: llevar a cabo los primeros trámites de un proceso.
13. Lóbrego. Antes: engañoso y pecaminoso. Ahora: oscuro o__________________
..14.Recordar. Antes: despertar o estar alerta. Ahora: volver información a la______________.
15.Villano. Antes: habitante de una villa. Ahora: ruin, _____________________ e indecoroso.

Amplia el significado de las siguientes palabras:

1. Navegar . Antes: por el agua. Nuevo: en…
2. Ratón. Antes: animal. Nuevo:
3. Importar. Antes: de que no me importa. Nuevo: el contrario de…
4. Cabo . Antes: de la vela. Nuevo: del…
5. Vino. Antes: de venir. Nuevo: la…
6. Tacto. Antes: sensaciones de contacto. Nuevo: forma de actuar con…
7. Portal. Antes: …a un edificio o casa. Nuevo: página de acceso a un conjunto de paginas en la web.
8. Cuello. Antes: parte del cuerpo. Nuevo: también… de cuello.
9. Bajo . Antes: de poca altura. Nuevo: una…
10. Cabeza . Antes: parte superior del cuerpo. Nuevo: de… (planta, condimento).
11. Rabia. Antes: enfermedad que se produce entre algunos animales. Nuevo: enojo… o cólera.

Autorneto

Para resolver ambas actividades podéis consultar la web de la RAE.

A continuación, busca en el siguiente diccionario etimológico el significado que tenían las siguientes palabras, sus lenguas de procedencia y compáralos con su significado actual:

  1. casa:
  2. bigote:
  3. doctor:
  4. gángster:
  5. pordiosero:
  6. crisis:
  7.  carné:
  8. empatar:
  9. siniestro:
  10. tortuga:

Aula de Juanma

Anuncios
One Comment leave one →
  1. octubre 27, 2009 10:31 pm

    Aquí tenéis algunos ejemplos de tabúes y eufemismos

    Tabúes — Eufemismo
    Alucinaciones — alteraciones perceptivas
    Anormalidad — excepcionalidad
    Cárcel — centro o establecimiento penitenciario
    Deficiencia — discapacidad
    Locura — discapacidad psíquica
    Drogarse — autoestimularse
    Enfermo — paciente
    Retrasado mental — persona de desarrollo tardío
    Suicidio — muerte voluntaria
    Despido masivo — regulación de empleo
    Insulto — agresión verbal
    Suegra — madre política
    Víctimas civiles — daños colaterales
    Prostituta — mujer pública o de la calle
    Pornografía — material para adultos
    Carcelero — funcionario de prisiones
    Preso — interno o recluso
    Negro — de color
    Tortura — métodos de persuasión
    Guerra — intervención militar
    Terrorista — activista
    Gordo — entrado en carnes
    Morirse — irse
    Parir — alumbrar
    Enfermero — auxiliar clínico
    Cáncer — mortal o larga enfermedad
    Expulsión — exclusión temporal
    Retrete — aseo, servicio

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: